Zvana transakts starp NASA kosmisko lidojumu centru Houstonā un Apollo 11 apkalpi, kas notika lidojuma laikā uz Měsíc un īsi pēc nolaišanās.

NASA: Ko tu to redzēji? Lidojuma kontrole prasa Apollo 11 ...

Apollo: Šie bērni ir milzīgi, kungs! Dievs! Jūs neticētu savām acīm. Es teicu, ka krātera aizmugurē ir kāds cits kosmosa kuģis! Viņi ir uz Mēness un vēro mūs!

Citas intervijas starp Apollo 11 komandu, ko sauc par Pepper Transcripts, ko publicēja Sam Pepper.

Aldrins: Pirmā neparasta lieta, ko mēs redzējām, bija kaut kas virs vai ļoti tuvu tam. Tas bija pietiekami liels, tāpēc mēs koncentrējāmies uz binokļiem.

Collins: Kā mēs varējām aplūkot šo lietu? Mēs vienkārši paskatījāmies no loga un tas bija.

Aldrins: Jā, mēs nebijām pārliecināti, tas varētu būt S-IVB (NB. Trešais posms Saturn 5). Mēs saukām Hjūstonu un viņi pastāstīja mums, ka viņam bija 6000 jūdzes no mums ...

Collins: Kaut kas bija nepareizs Mēs jutām šoku, bet varbūt tas vienkārši šķita man.

Armstrongs: Viņš gribēja zināt, vai MESA bija skārusi (aprīkojuma sadaļa).

Collins: Es nedomāju, ka mēs to justēsim.

Aldrins: Protams, mēs paskatījāmies uz visiem mazajiem objektiem, kas lidoja apkārt, un tad mēs redzējām gaišāku objektu. Mums notika, ka tai vajadzētu būt kaut kas cits kā S-IVB. Mēs ieskatījāmies pa binokli un izskatījāmies tā, it kā tā būtu burta L formā.

Armstrongs: Tāpat kā atvērtā čemodāns.

Aldrins: Mēs bijām PTC (pasīvā termiskā aizsardzība), lai visi varētu izskatīties, un tas patiešām izskatījās kā tas ir mūsu apkārtnē, un tam ir liels izmērs.

Armstrongs: Tas bija grūti pateikt, kas tas bija. Un nebija iespējams novērtēt izmērus, kad nezinājām, cik tālu tas bija, vai attālumu, nezinot izmērus.

Aldrins: Tad es pārcēlos uz LEB un sāka to novērot caur optiku. Mēs kļūdījāmies, jo sektantā bez fokusa mēs to novērojām kā cilindru.

Armstrongs: Vai faktiski divi gredzeni.

Aldrins: Jā.

Armstrongs: Divi saistīti gredzeni.

Aldrins: Jā.

Collins: Nē, tas izklausījās kā dobs cilindrs. Tas nešķita kā divi apvienotie apļi. Tas bija iespējams redzēt, kā lieta bija vērpšanas, un kad tas pagāja ap tā bija redzama taisni iekšā. Tas bija tukšs cilindrs. Bet tad jūs varētu mainīt sextanta uzmanību, un to aizstāja atvērtas grāmatas forma. Tas bija patiešām dīvaini.

Aldrins: Es domāju, ka es nevaru teikt vairāk par to, ka tas nebija cilindrs.

Collins: Fakts, ka mēs atkal to neredzējām - mēs īsti nezinām, ko tas varētu būt, cik liels tas bija, cik tālu tas bija. Bet mēs ļoti labi zinām, ka nešķiet, ka mūsu urīns lido kosmosā.