Šis ir 1947. gada laikraksta raksta tulkojums, kurā ir WW Brazel liecības par lidojošās apakštase atlūzām un to aprakstu.

Rosvela dienas hronika, 9. gada 1947. jūlijs

W. Brazels, 48 ​​gadus vecais Linkolna apgabala zemnieks, kurš dzīvo mazāk nekā 50 jūdzes uz dienvidaustrumiem no Koronas, šodien dalījās savā stāstā par to, kā militārpersonas raksturoja kā lidojošu disku, bet viņa atklātā publicitāte piespieda viņu piegādāt, ka, ja viņš kādreiz atradīs kaut ko citu kā bumbu, viņš par to neko neteiks.

Brazela pagājušajā pēcpusdienā šeit tika atvests WE Whitmore no KGFL radiostacijas, viņš nofotografēja un Record un Jason Kellahin viņu intervēja. Viņš tika nosūtīts šeit no Associated Press biroja Albukerke, lai pastāstītu mums par notikumu. Foto, kuru viņš uzrādīja, AP bija nosūtīts ar telefoto stiepļu ietvara mašīnu, ko speciāli AP Record RD birojā sagatavoja AP galvenais telegrāfs Adairs, kurš tika nosūtīts šeit tikai, lai iegūtu šo fotogrāfiju, kā arī šerifa Džordža Vilkoksa fotoattēlu.
Brazels liecināja, ka 14. jūnijā viņš un viņa astoņus gadus vecais dēls Vernons atradās apmēram 12–13 km attālumā no JB Foster rančo mājas, kuru viņi pārvalda, sastopot lielu teritoriju, kas pārklāta ar gružiem, kas sastāv no gumijas, alumīnija folijas un stingriem papīra gabaliem un nūjām. Tajā laikā Brazels steidzās pabeigt pārbaudi un maz tam pievērsa uzmanību. Bet viņš pierakstīja redzēto un 4. jūlijā kopā ar sievu Vernonu un meitu Betiju (14) devās atpakaļ uz savu vietu un savāca daudz gružu.

Nākamajā dienā viņš pirmo reizi dzirdēja par lidojošiem diskiem un sāka domāt, ka tas, ko viņš atrada, varētu būt kāda no tiem paliekas.
Pirmdien viņš ieradās pilsētā, lai pārdotu kādu vilni, un, kamēr viņš tur bija, viņš devās pie šerifa Džordža Vilkoksa un "viņam čukstēja, it kā tas būtu slepens", ka viņš, iespējams, ir atradis lidojošu disku.
Vilkoks apvienojās ar Rosvelas gaisa spēku bāzi un maj. Džesijs A. Marcels un vīrietis vienkāršās drēbēs viņu pavadīja mājās, kur savāca pārējos “diska” gabalus un iegāja viņa mājā, lai mēģinātu rekonstruēt objektu.

Pēc Brazela teiktā, viņi to vienkārši nemaz nevarēja pārlocīt. Viņi mēģināja padarīt to par pūķi, taču neizdevās un nespēja izdomāt, kā to salikt kopā, lai tas derētu. Pēc tam majoram Marselim atkritumi tika nogādāti Rosvelā, un tā bija pēdējā reize, kad viņš par to bija dzirdējis. Līdz brīdim, kad viņš teica, ka ir atradis lidojošu disku.
Brazels sacīja, ka nav redzējis, kā viņi nokrīt no debesīm, un nav redzējuši tos pirms to izplatīšanas, tāpēc viņš nezina objekta sākotnējo izmēru vai formu, taču viņš domāja, ka tas varētu būt apmēram galda virsmas izmērs. Balonam, kas to uzaudzināja, ja tas bija tā, kā tas darbojās, bija jābūt apmēram 3,5 garam, vismaz tāda izmēra bija istaba, kurā viņš sēdēja. Gumijas krāsa bija dūmakaini pelēka un izkliedēta ap 180 metriem.
Kad gruveši tika savākti, folija, papīrs un nūjas veidoja apmēram 1 m garu un apmēram 18 - 20 cm biezu saišķu, un gumija veidoja 45–50 cm garu un 20 cm biezu saišķi. Pēc viņa aplēsēm tas viss sver aptuveni 2,5 kg. Apgabalā nebija nekādu pēdu no metāla, ko varētu pielietot motoram, un nekādu vilces sistēmu pazīmju, kaut arī vismaz viens papīra gabals bija pielīmēts pie filmas gabala. Uz šīs vienības netika rakstīti vārdi, kaut arī uz dažām daļām tika rakstīti burti. Tā konstrukcijai tika izmantots ievērojams daudzums līmlentes un lentes ar apdrukātiem ziediem. Nevienas auklas vai vadi netika atrasti, bet papīrā bija cilpiņas, kas norāda, ka ir kāda veida stiprinājums. Brazela sacīja, ka iepriekš rančo atradusi divus meteoroloģiskus balonus, taču tas, ko viņš šoreiz atrada, nebūt neatgādināja.
"Esmu pārliecināts, ka tas, ko atradu, nebija meteoroloģisks balons," viņš sacīja. "Bet, ja es atradīšu kaut ko citu kā bumbu, viņiem būs diezgan grūts darbs, liekot man kaut ko teikt par to."

Mēs iesakām: